传统的乌克兰希腊婚礼仪式

罗斯林和阿德里安在乌克兰的希腊天主教堂结婚。他们的“神圣礼仪”是用东方的礼仪仪式来庆祝的,仪式富有深刻的象征意义。

乌克兰天主教教堂的婚礼传统上分为两部分:订婚(承诺并交换戒指)和婚礼仪式中的“加冕仪式”。在一对新人结婚或加冕的那一天,按照传统,新娘要跟随快乐的队伍从她家步行到教堂。

从他们美丽的结婚照中可以看出,教堂前面的桌子上有一杯酒、《圣经》和两个结婚花环(或花冠)。这些翠绿的花环将在加冕仪式上戴在新娘和新郎的头上,这是婚礼仪式中最庄严的部分。

网站一位乌克兰天主教堂的神职人员解释说,在那一刻,他们“被加冕为自己小王国的国王和王后:他们的家和家庭教会。”于是念了迦拿婚筵的福音段落,新郎和新娘就喝这杯酒,记念这杯。

最后,牧师带领新婚夫妇围坐在一张桌子旁,桌子上放着福音和十字架。“丈夫和妻子作为夫妻迈出他们的第一步,教会以牧师的名义引导他们走他们必须走的路。道路的象征是圆形的中心是福音和我们主的十字架。”

在东方天主教教堂,圣礼通常被称为“神圣的秘密”。因此,在他们的婚礼上,罗斯林和阿德里安进入了神圣的婚姻之谜,对他们的生活将带来的兴奋和希望。

从新娘字体2018年大斋节期间,我和阿德里安是在威尔士加的夫参加40天生命守夜祈祷时认识的。不久之后,我们在2018年2月22日第一次约会。

我们的求爱进行得很快,但我们都非常谨慎。在遇到艾德里安之前,我经历了一次失败的订婚,而他在成为一名虔诚的天主教徒之前,与前一段恋情生了两个孩子。我们每天一起祈祷,还经常去做弥撒。我们每天都见面,而且更多的是在电话里交谈。

我们似乎等了很长时间才订婚,但似乎很快:6月15日!

我们最大的愿望是婚礼仪式应该是虔诚的,美丽的,传统的。乌克兰的仪式自然包含了所有这些。

加的夫的乌克兰天主教社区规模很小,当时他们使用的是一个临时教堂,状况不佳。因为教堂并不是一个特别“美丽”的教堂,我们确保专注于礼拜仪式的美。

我们花了不少钱为教堂买花,花得很漂亮。詹姆士神父在礼拜仪式上所穿的法衣也令人惊叹。

我的父母非常慷慨地为我买了婚纱,它是为我手工制作的,太棒了!我的梦想礼服是基于圣吉安娜·莫拉在她婚礼那天穿的礼服。

几乎所有参加婚礼的人都没有参加过东方仪式的婚礼,但我们很高兴看到人们虔诚地参加了仪式。我爸爸参加了加冕仪式,就像拉丁仪式中交换戒指一样。这对我们来说太特别了。

最后,对我们来说最重要的事情之一就是让艾利安的孩子们觉得他们是这一天的一部分。他们对婚礼很兴奋,他们喜欢整个庆祝活动。德奥·格拉迪亚斯!

摄影:彼得•琼斯| Church: St Theodore of Tarsus Ukrainian Greek Catholic Church, Pomeroy Street, Cardiff, CF10 5GS(在谷歌地图上,它出现在St Cuthbert’s) | Reception: Bay Den Scout Hall, Cardiff Bay, CF11 0XR |土豚珠宝|婚礼戒指:乔纳森•大卫|花卉:银行的花|婚礼蛋糕:弗朗西斯卡的蛋糕|婚纱:Zelie的玫瑰

法比奥拉+科尔|梵蒂冈城大教堂婚礼

感恩、爱和信仰可以通过上帝的神奇恩典存在于深重的苦难之中。这就是法比奥拉在与未来丈夫科尔会面两年后,面对母亲意外的诊断时所经历的。

几年后,她的母亲坐着,她的母亲坐着,美丽而发光,在女儿的婚礼上。Fabiola和Cole在梵蒂冈市的圣彼得大教堂举行了未品位美丽的婚礼弥撒。

来自新娘:遇见科尔是上帝的恩赐。我遇见他的时候正值我无忧无虑的时候,在大学,总是面带微笑,感谢上帝所以许多的祝福。

四年过去了,我仍然在努力过着这样的生活,但生活变得越来越艰难。在我们开始约会两年后,我美丽的母亲被诊断出患有胰腺癌。我祈祷能有力量帮助妈妈战斗,当然,也祈祷能疗伤。

我一直是一个有坚定信念的女孩,但这真的很难。与此同时,科尔在那里提醒我:“法布,坚持你的信仰。”上帝有这个。”他是对的。上帝回应了我的祈祷,赐给我力量,这力量来自科尔。他过去是,现在也是,我的磐石。

科尔当着我全家的面求婚了,我们在世界上最美的地方——圣彼得大教堂结婚了。医生们不确定我母亲是否会参加我们的婚礼,但我心里知道她会来的,她确实来了。

我们的仪式真是太美了。在做弥撒的时候,一束光一直照在我妈妈的身上,教堂里的爱令人激动。圣灵活在我们所有人的心中。

庆祝活动用英语、西班牙语和意大利语三种语言进行。庆祝我们婚姻的牧师是克劳迪奥·巴布特神父,我们在为我母亲举行的弥撒上认识了他。他的布道是关于基督在我们心中的生活。

我们有来自世界各地的近200名客人参加。在一个房间里有许多不同的信仰和宗教,但在我到达之前,每个客人都拿着克劳迪奥神父分发的十字架。当我看到家人和朋友手中的十字架上写着美丽的祈祷文时,我的心里充满了喜悦。

克劳狄奥神父赠予我们一个木制十字架,我们在仪式上手持它。科尔和我亲吻了十字架并承诺永远把基督作为我们婚姻的中心。当我闭上眼睛重温那一天的时候,我微笑着感谢上帝赐予我的每一秒。

我感到非常感激。感谢我妈妈,感谢她有多漂亮。知道她就在我身边。这是我婚姻的完美开端,这让我和科尔对我们的每一份祝福心存感激。

当他遇见我时,他知道基督是我世界的中心,现在基督是我们婚姻的中心。在一天结束时,我学会了从“谢谢”开始的每一个祷告。

我们制定计划,但上帝有一个完美的计划,我们已经为他为我们制定的计划做好了准备。婚姻是不完美的,生活也是不完美的,但当科尔和我看着对方,像耶稣一样相爱时,我们就能克服一切。

","url":"https://vimeo.com/304568593","width":640,"height":360,"providerName":"Vimeo","thumbnailUrl":"https://i.vimeocdn.com/video/745602169_640.jpg","resolvedBy":"vimeo"}" data-block-type="32" id="block-yui_3_17_2_1_1558925946674_31927">
" data-provider-name="Vimeo">

摄影:Aberrazioni Cromatiche Studio | Church:圣彼得大教堂,梵蒂冈| Reception: Casina di Macchia Madama | Flowers:Dordas花

伊丽莎白+马修|空灵的爱尔兰城堡婚礼

注意:这个特性的一个版本是之前发表在Style Me Pretty上

伊丽莎白和马修是在基督教学院的海外学习项目上认识的。伊丽莎白是达拉斯大学的学生,马修去了基督教世界。

他们的故事围绕着美丽的爱尔兰和它的许多古老的地标。他们在班拉蒂城堡(Bunratty Castle)学习期间相识,在阿什福德城堡(Ashford Castle)订婚,在德罗莫兰城堡(Dromoland Castle)举行婚礼。

他们的特殊日子是伊丽莎白和马修渴望共同经历的“永恒的婚礼盛宴”。这是一个庆祝的时刻,不仅对新娘和新郎,而且对所有的爱的人,他们已经准备好让他们在婚姻中完全奉献自己。

来自新娘:我的中间名是“安妮”,第一次见到马特的那个夏天,我为我未来的丈夫说了句圣安妮。我在爱尔兰的一座城堡里遇见了马特,就在那天的最后一天。我订婚后才告诉他的。

从一开始,我们的信仰对我们俩都很重要,但当我们开始约会时,我们就明白了,上帝希望我们在一起,帮助我们在信仰上成长。马特很聪明,也很懂神学,所以当我们约会的时候,我越来越爱上了教会本身——她的教义、历史和传统。马特总是说,我帮助他更深地爱上了基督这个人,我鼓励他与天父的关系。现在回想起来,我非常感激这些赠予我的礼物。

马特和我在约会的时候是异地恋,所以我们信仰之旅的很大一部分就是在电话里一起祈祷。无论是念念珠还是每晚祈祷,这对我们关系的成功都是非常团结和基础的。我们也成为了《圣母九个月祭》的忠实粉丝。这句话我们已经连续说了好几年了,我们试着从不错过一起祈祷的夜晚。圣约瑟也是我们伟大的倡导者和代祷者。婚礼前,我们请亲朋好友为我们向圣约瑟夫问好。

在我们订婚之后(在爱尔兰!),Matt确保我们每天都去Knock Shrine做弥撒。他希望圣餐成为我们这个时代的核心。当他向我求婚时,他说了许多动听的话,让我热泪盈眶,但我记得最清楚的一句是:

“谢谢你真心地帮助我成为一个更好的人。你对基督的爱改变了我,使我与神的关系更坚固。我想用我的余生去爱他,为他服务,就像我爱你一样。”

马特和我想在爱尔兰结婚,鼓励人们来这里,真正享受离开的时光,在一起,就像精神上的静修。这就是我们在婚礼前一周举办活动的原因,比如为我们近220位客人提供两天的参观!我们想用爱浇灌我们的客人,宠爱他们。他们都在我们的生活和形成中扮演着关键的角色,所以这是我们表达感谢的方式。婚姻是两个人之间的事,但需要很多人的爱和牺牲才能让一对夫妻完全、快乐、无私地对另一个人说“是”。

我们相信上帝赐予我们在爱尔兰的一次特别聚会和一个甜蜜的故事,因为他很了解我们的心;我们都喜欢故事的力量,喜欢从细节中看到故事的意义。我们想结束生命中的一章,在这个为我们留下美好回忆的地方开始新的一章。回忆就像马特说的“坠入友谊”和订婚的早期时光。看来我们应该在爱尔兰结婚才合适!

婚礼弥撒确实是我们婚礼当天的核心。我们努力突出礼拜仪式的美和音乐的壮丽。我们决定在婚礼上举行一场由莫扎特主持的拉丁弥撒,还有一个完整的合唱团和五位乐器演奏家——从双簧管到风琴,应有尽有!我花了好几个小时制作了一个节目,提供弥撒的翻译、音乐的歌词和其他回应。我们还将冥想纳入了计划。我们最喜欢的是在圣餐后的“我渴望你”冥想。

我们把我们的婚礼弥撒看作是邀请那些从未体验过丰富的天主教仪式的人的潜在时刻。对于我们的一些亲爱的朋友来说,这是他们唯一一次踏进天主教堂。

对我们来说,弥撒中一个非常重要的部分就是亲吻耶稣受难像。在我们宣誓之后,在我们互相亲吻之前,我们请我们的牧师为一个特别的十字架祈祷,这是我哥哥从罗马带给我们的。

祈祷的力量是强大的,说我们是彼此的欢乐和通往天堂的道路,我们也是彼此的十字架。在痛苦或愤怒的时刻,我们要看着这个十字架,记住我们在支持我们的上帝面前许下的这些承诺。

那个十字架现在挂在我们的床上。它是我们早上看到的第一件事,也是我们晚上看到的最后一件事。它给了我们度过困难时刻的欢乐和力量,并真正提醒我们“为自己而死”的召唤。

为了我的“老东西”,我妈妈和奶奶把他们的婚纱剪了一部分,上面绣了一条特别的信息给我。他们把它缝在我的长袍上,这是一个甜蜜的惊喜。

为了“借来的东西”,我把我小弟弟加布里尔的医院手镯缝在了口袋里。他出生几小时后就去世了,我们想纪念他。我们还在列队演奏了“加布里埃尔双簧管”,以纪念他。

为了“蓝色的东西”,我剪下了一只粉色和蓝色的袜子的一部分,这只袜子是我的妹妹贝拉的,她有18岁三体症,并把它缝在了我的礼服上。她喜欢粉色,而蓝色是18岁三体意识的颜色。在招待会上,我们和我们的生命之光——贝拉跳了一段特别的舞蹈。我家里的每个人都抱着她,和她一起跳舞。

我们的婚礼礼物是朋友亲手制作的念珠。我们把它们放在小的薄纱袋子里,上面有我们定制的婚礼徽章,还包括一张卡片,请我们的客人在我们履行誓言时为我们祈祷。我的招牌酒是“金玫瑰”,这是向爱尔兰的敲门圣母致敬,她也被称为金玫瑰。

从我很小的时候起,我爸爸和我就一直在看90年代的电影《傲慢与偏见》因为他总是说我是“他的丽齐”,和伊丽莎白·班纳特完全一样。在很多方面,马特就是我慷慨、有原则、善良的达西。当我们挑选我们的第一首舞曲时,我们想要一些简单而深刻的东西,所以我们选择了Jean-Yves Thibaudet的《白日梦的秘密生活》《傲慢与偏见》配乐。它是完美的。

我能描述我们婚礼那天的幸福的最好方式就是回忆那天晚上的某一刻。当马特和我坐在桌旁结婚时,“幸福极了”,他在我耳边低声说:

“这是最后一次,在天堂的这一边,我们在这个世界上最爱的人聚在一个房间里。这是婚宴的味道。”

他完全正确。它捕捉到了那一刻的欢乐、泪水和神圣。这是一次永恒的婚礼盛宴。

我们的牧师朋友在为我们举行婚礼弥撒前对我说的最后一句话是:“你即将收到你一生中最棒的礼物之一。”我说:“我知道,我爱他!”父亲笑着说:“是的,没错。他是你的礼物。但我特别提到的礼物是天国的恩典宝库,是无穷无尽的,你们今天就会得到。上帝永远不会离开你。他的恩典将永远在那里巩固你们的婚姻,你只需要呼唤他的恩典。”

一年后回头看,我不敢相信时间过得这么快。我很感激这样一个幸福、有意义的婚礼,我不会改变任何事情。当人们告诉我这是“他们生命中最美好的一天”时,我想我从来没有真正相信过他们。现在我做的!

Film by www.storyofeve.com

","raw":false},"hSize":null,"floatDir":null,"html":"","url":"https://vimeo.com/224217260/9f0872ba41","width":640,"height":360,"providerName":"Vimeo","thumbnailUrl":"https://i.vimeocdn.com/video/643235297_640.jpg","resolvedBy":"vimeo"}" data-block-type="32" id="block-yui_3_17_2_1_1548737571446_4278">
" data-provider-name="Vimeo">

摄影:劳拉·戈登摄影|教堂:爱尔兰亚达雷圣三一修道院|招待会:爱尔兰德罗莫兰城堡|主礼人:安东尼·索蒂诺神父|婚礼策划人:劳琳·普拉特|礼服人:新娘设计的定制礼服|购买地点:白天鹅新娘|头饰人:詹妮弗·贝尔|伴娘礼服人:布尔登和诺德斯特罗姆|珠宝人:订婚戒指-KC设计,婚礼乐队-由祖父母和父母的婚礼乐队由Jorge Adeler TuxeDos/GrimmMn打扮:Canali Tux为新郎,黑色礼服为伴郎化妆师:阿斯特丽德修复化妆和头发Gabrielle Rogers Salon Audrey Salon Audrey卡特勒:DROMLand胥城大厦:婚礼蛋糕:MM饼干(处理蛋糕和甜点桌)|邀请人:Appleberry Press |鲜花人:Holly Chapple |租赁/帐篷:完美细节爱尔兰
娱乐活动:The Bentley Boys |摄影:Laura Gordon |摄像:Story of Eve |交通运输(豪华轿车/马车等):部分照片拍摄的马车和车厢由酒店提供


玛丽亚+圣|布宜诺斯艾利斯婚礼

在斯坦福攻读博士学位期间,玛丽亚每年都会在复活节后举办守夜晚宴。有一年,共同的朋友邀请桑蒂;不久之后,他和玛丽亚在一个天主教青年活动上又见面了。

在约会的几个月里,他们开始讨论未来。玛丽亚知道,离完成博士学位还有一年的时间,她很快就要去找工作了。“我们都知道,”她说,“我们有大约一年的时间来决定这段关系是否会以婚姻告终。很快我们就明白了这一点。”桑蒂在玛丽亚明尼苏达家教区的法蒂玛神庙求婚。

来自新娘:桑蒂在阿根廷的布宜诺斯艾利斯出生并长大。从我们第一次讨论婚姻的时候,我们就知道我们会在那里结婚。受我在网上看到的一篇文章的启发,我们在计划过程的早期就列出了我们的婚礼目标,这有助于指导以后的决定。他们读:

1.为我们和我们的客人创造一个神奇的体验。

2.好好利用这个难得的机会,让我们的家人见面并建立关系。

3.反映神圣的婚姻本质,强调精选的、有意义的传统。

4.保持对我们、我们的家庭和我们的个性的对称关注。

我们在前两个进球上花费了大量的时间、精力和金钱,试图让阿根廷的长途旅行尽可能轻松有趣。我们开发了一个相当广泛的网站,详细介绍了在南美的参观和旅行,既让我们的客人感到兴奋,又对费用持现实态度。随着RSVP的到来,我们建立了一个Facebook群组,让人们有机会自我介绍、提问和制定旅行计划。婚礼前不久,我们还为我的家人和朋友以及一些阿根廷朋友和家人成立了三个Whatsapp小组,这样他们就可以在布宜诺斯艾利斯随时制定计划,并在婚礼前几天拥有当地资源。最后,我们安排了一系列家庭聚餐——首先是我们的父母,然后是我们的父母和兄弟姐妹,最后是我从美国来的大家庭。

我们花钱请我的一位最好的大学朋友从美国飞过来,他最近刚被任命为奥古斯丁教徒做牧师,还有桑蒂的一位家庭成员,一位西班牙牧师,从阿根廷的另一个省飞过来参加弥撒。参加他们的有曾为桑蒂的姐姐庆祝婚礼的教区牧师,以及布宜诺斯艾利斯的辅主教,他是桑蒂家人的朋友。

三个牧师和一个主教——来自三个不同的国家,说两种不同的语言——是非常可怕的!我们试图找出双语仪式和主教庆典的规则,尽管最后在婚礼前半小时,神父们自己琢磨出来了。

我们还制作了一个双语婚礼节目,在弥撒中几乎每一个词都有,还有关于婚姻圣礼、和平标志和圣餐接待的笔记。阅读材料采用多种语言组合:第一种语言为英语,第二种语言为西班牙语,两种语言的简短布道中都有福音书。我们选择了双语诗篇和信徒的祈祷。

音乐,我们优先翻译英语和西班牙语的歌曲,包括“你字体/款de la Vida绮年华”“Pescador de男性/主,当你来到海边,”和“欢乐颂/ Himno de la喜悦”,还有美丽的阿根廷质量设置,对剧中Criolla。虽然教堂的收费中已经包含了一个风琴手和一个女高音,我们还是花钱请了一个专业的唱诗班,这是一个很好的选择。当我听到他们唱格洛丽亚我知道它们值每一个比索。

由于种种原因,我们决定不举行婚礼。相反,我们的父母充当了我们的证人。对我来说,重要的是,我不是唯一一个由父母陪同走上婚姻殿堂的人,因为桑蒂和我是作为平等、互补的伴侣结婚的,我甚至想避免我被父亲抛弃的样子,而不是以我自己的身份结婚。

我们考虑了好几个选择,最后还是决定一起进去,由我们的父母作为忠诚婚姻的榜样走在前面。这个决定自然而然地让我们一起为弥撒做准备。我很高兴我们这么做了,因为我知道整天和桑蒂在一起比没有他要平静得多。

我拿着一束白色的马蹄莲,还有一串珍珠般的念珠,桑蒂家族的女人在婚礼上都戴着这串念珠,从他的曾祖母开始。桑蒂口袋里揣着我祖母的一块手帕。在婚礼仪式上,我们交换了在Etsy上买的Möbius条纹形状的相同戒指。一个Möbius的长条有半扭转,这使它成为一个单面的二维图形——甚至比一个圆更无限!从高中开始,我就一直想要一枚Möbius的结婚戒指;幸运的是,我嫁给了一个也喜欢这个想法的书呆子!圣餐后,我们向仁爱圣母献花,我们所在的美塞达教会的女施主,并祈祷她祝福我们的婚姻。

在阿根廷,大多数事情发生的时间都比美国晚。在晚上八点半开始的婚礼弥撒之后,我们开了一个通宵派对。在鸡尾酒时间,我们直接拍了全家福,接下来是大约7个小时的舞蹈和食物交替:开胃菜、主菜、甜点、蛋糕和香槟吐司,最后是早上6点为那些还能吃的人准备的披萨。我认为,这种安排,在跳舞之前的休息来恢复能量,是我们一半的客人坚持整晚的原因,直到最后一张照片!

招待会上的音乐是几十年来西班牙语和英语的混合。我最喜欢的部分之一是看我们的朋友和家人在舞池里混在一起,特别是当他们互相学习新的动作时——比如阿根廷人教美国人跳“梅内托”舞,美国人教阿根廷人跳“铜头路”舞。

另一个特别的时刻是我们把爷爷叫上来一起唱歌。我的祖父是墨西哥人,曾在乌拉圭住过几年,所以他和桑蒂的阿根廷祖父一样喜欢波尔卡舞和探戈。看到家人以这种方式团聚真是太特别了!

玛丽亚从婚礼那天得到的精神启示:我们真的很享受策划婚礼弥撒的过程。我们通读了《一起生活》这本书,花了几周的时间,涵盖了阅读的每一个选项,以及评论,并讨论它们。我们也很幸运地与一位执事和他的妻子一起做了结婚准备,他们是我们认识的另一对也在准备结婚的夫妇。

我的好朋友,现在是一名牧师,来主持我们的婚礼弥撒,这对我来说很特别。他三周前才被任命为圣职,我很感激他的时间安排得当,他同意来参加。我们有很多相似之处:我们都穿着白色的衣服,几乎同时开始我们的职业生涯。六年前他第一次发誓言时我就在那里,现在他又在那里见证我的誓言。我们甚至为我们的婚礼选择了和他在祝圣弥撒中使用的相同的读经!他同意在婚礼前夜听我们的忏悔,那是一个非常情绪化和充满优雅的时刻。

服务结束时,我们有机会说了几句话。在感谢所有人与我们在一起之后,桑蒂说,对我们来说,举行双语婚礼弥撒是多么特别,因为它不仅代表了我们关系的性质,而且也代表了教会的普遍特征。

摄影师的商业名称:有意者穿越| Church: Basilica Nuestra Señora de Buenos Aires in Buenos Aires, Argentina | Wedding Reception: Terry Recepciones, Buenos Aires, Argentina | Rings:Eetsy的队长珠宝盒|合唱:我是你的朋友化妆和头发:Celu费雷拉|套装:Casa的卡|餐饮:Bennati餐饮|酒店及后台照片:酒店钓鱼台国宾馆